Cognitive and Language Sciences | Manuscript | Published 2022-10-03

Dissertatsiya: Linguocultural and linguocognitive terminosystem features of medicinal plants in the French and Uzbek languages (Fransuz va o'zbek tillari shifobaxsh o'simliklar terminosistemasining lingvomadaniy va lingvokognitiv xususiyati)

Authors:
Publisher: Bukhara State University
Collection: Bukhara State University
Keywords: Linguistics, terminology, terminosystem, phytonym, shifonema, medicinal plant name, shifonym, Linguoculturology, Linguocognitivism, Linguo-cognitive and linguo-cultural Approach

Abstract

The aim of the research work is to reveal the linguocultural and linguocognitive features of the terminology of medicinal plants (TMP) in French and Uzbek languages. The object of the research work is the linguocultural layer of the French and Uzbek peoples, various terminology dictionaries, magazines, historical, literary and folklore sources. The scientific novelty of the research work is as followings: - for the first time, the linguoculturological, linguocognitive nature and structural-conceptual features of the names of medicinal plants in French and Uzbek have been theoretically studied, and the medical terminological lexical lines under the names of medicinal plants have been clarified as well as their differential features have been synthesized; - for the first time, lexical, cognitive aspects of the expression of the names of medicinal plants within the framework of various language units, including terminological, semantic, phraseological units, based on French and Uzbek languages, have been generalized both syntactically and comparative- topologically, moreover, comparative-typological features have been substantiated based on semantic-structural methods; - on the basis of linguodidactic analysis and differentiation of national values of the French and Uzbek peoples, the names of medicinal plants have been expressed in adjacent linguistic units and correspond to the functional-semantic category; - on the basis of the main directions of linguo-terminological, linguo- phytonomic motivational-nominative analysis, the terms pharmacophytonym and shifonema (names of medicinal plants) have been first introduced into the language system along with phytonyms and floronyms and established themselves as a separate medical lexical term; - in the dissertation, on the basis of generalization of common and differential features of the terms as phytonym, floronym, pharmacophytonym and shifonema (names of medicinal plants) in the motivational aspect, a dictionary “Uzbek- French-Latin shifonema (names of medicinal plants)” has been created.

References

  1. LIST OF PUBLISHED WORKS
  2. Bobokalonov O. Linguo-Cultural Peculiarities of the Phraseological Units with Pharmacophytonyms Components // International Journal of Progressive Sciences and Technologies, Vol. 23 No. 2 November 2020, pp. 232. ISSN: 2509-0119. (Impact Factor SJIF 6.6).
  3. Bobokalonov O. Specific Features of Phraseological Units // International Journal on Integrated Education. Research Parks Publishing, Indonesia, 2020. -Vol. 3(11), pp. 192–195. (Impact Factor JIF 7.2).
  4. Bobokalonov O. Les phytophraséologismes ou phytophrasèmes // Ilm sarchashmalari. –Urganch, 2020. –№9 (20). – B. 197– 201. (10.00.06; №3).
  5. Бобокалонов О. Шифобахш ўсимлик номлaрининг лексик-семaнтик хусусиятлaри // “ЎзМУ хабарлари” илмий журнали. –Тошкент, 2021. -№6 (20). – Б.196–198. ISSN 2181-7324. (10.00.06; №15).
  6. Бобокалонов О. Жўраева М. Французча-ўзбекча шифобахш ўсимликлар терминологиясининг прагмалингвистик тадқиқи // “ЎзМУ хабарлари” илмий журнали. -№1(21). – Тошкент, 2021. – Б.197–201, ISSN 2181-7324. (10.00.06; №15).
  7. Bobokalonov O. Units Expressing Names of Uzbek Medicinal Plants and their Classification // International Journal of Culture and Modernity. Vol.9, 2021, pp. 115–120, ISSN 2697-2131.
  8. Bobokalonov O. Pragmalinguistical Study of French-Uzbek Medicinal Plant Terminology // Modern problems of Philology and Linguistics. Electronic journal of actual problems of modern science, education and training. Vol. 6(1), pages 1–7. ISSN Online: 2181-9750.
  9. Bobokalonov O. General and National-cultural Features of Medical Plants in Uzbek and French Languages. 2021: Interdisciplinary Conference of Young scholars in Social Sciences. Online conference, December, 28, 2021.
  10. Bobokalonov O. Lexico-semantical Features of Medical Plants in Uzbek and French Languages. 2021: Interdisciplinary Conference of Young scholars in Social Sciences. Online conference, December, 28, 2021.
  11. Bobokalonov O. Fransuz zamonaviy frazeologiyasida lingvokulturologik shifobaxsh fitonimlar // Роман ва герман тилшунослигининг долзарб масалалари. Халқаро илмий-амалий анжуман. – Тошкент, 2020. Б. 280–283.
  12. Bobokalonov O. Philosophie de l’amour: thème d’amour dans la littérature // Proceedings of the International Scientific and Practical Conference “The Top Actual Research in Modern Science, Vol. IV (July 18–19, 2015. Ajman, UAE)”. – Ajman.: Rost Publishing, 2015. – P. 31–36.
  13. Bobokalonov O. Quelques particularités étymologiques des phytonymes médicinales // Таълим тизимида чет тилларни ўрганишнинг замонавий муаммолари ва истиқболлари. Халқаро илмий-амалий анжуман. – Бухоро, 2020. – Б. 22–26.
  14. Бобокалонов О. Шифобахш фитонимларни ифодаловчи бирликлар ва уларнинг таснифи. Қиёсий адабиётшунослик, чоғиштирма тилшунослик ва таржимашунослик: муаммо, ечим ва истиқболлар. Халқаро илмий-амалий анжумани. – Бухоро, 2021. –Б. 280–286.
  15. Бобокалонов О. Фитонимия ва фармакофитонимияни ўрганишнинг замонавий тенденциялари. Қиёсий адабиётшунослик, чоғиштирма тилшунослик ва таржимашунослик: муаммо, ечим ва истиқболлар. Халқаро илмий-амалий анжумани. – Бухоро, 2021. –Б. 45–47.
  16. Бобокалонов О. Фармакофитонимларнинг лексик-семaнтик хусусиятлaри. Қиёсий адабиётшунослик, чоғиштирма тилшунослик ва таржимашунослик: муаммо, ечим ва истиқболлар. Халқаро илмий-амалий анжумани. – Бухоро, 2021. –Б. 48–53.
  17. Bobokalonov O. Fayzullayev O. Psycholinguistique, synthèse entre les méthodes de la linguistique et celles de la psychologie // Психология, илмий журнал; 4-сон (20). – Бухоро, 2015 й. бет 86–89.
  18. Bobokalonov O. Thème d’amour dans la littérature française // Таълим тизимининг барча босқичларида чет тилларни ўрганишни янада такомиллаштириш истиқболлари. – Бухоро, 2016. – Б. 141–145.
  19. Бобокалонов О., Бобокалонов С. Француз ва ўзбек тилида гап қурилиши масалалари // “Нутқ лингвистикаси” Халқаро илмий назарий конференцияси материаллари. – С.: СамДЧТИ нашри, 2006. – Б.186 – 87.
  20. Bobokalonov O. Le cadre europeen commun de référence et la reflexion methodologique: en didactique des langues-cultures // Научная дискуссия: вопросы филологии, искусствоведения и культурологии: сборник статей по материалам ХХХV международной заочной научно-практической конференции. – Москва: “Международный центр науки и образования”, 2015. – С.105–110.
  21. Bobokalonov O. Erudition culturelle de la France (Fransiya madaniyatshunosligi) // O’quv qo’llanma, Buxoro Matbuot va axborot boshqarmasi “Durdona” nashriyoti. – Buxoro, 2016.
  22. Bobokalonov O. Michèle Bouyssou. Aperçu de quelques nouvelles technologies dans l’Education nationale ou chez les jeunes français // “Таълим ва иқтисодиёт соҳаларини такомиллаштириш масалалари” мавзусидаги Халқаро илмий-амалий анжуман мақолалар тўплами. – 2015. – Б. 3 –5.
  23. Bobokalonov O. Le Système de l’Education nationale en France // “Таълим ва иқтисодиёт соҳаларини такомиллаштириш масалалари” мавзусидаги Халқаро илмий-амалий анжуманни мақолалар тўплами. – 2015. – Б.5 –7.
Loading...
0

Views

0

Reads

0

Comments

0

Reviews

0

Liked

0

Shared

0

Bibliography

0

Citations

Like and share on

Cite this publication

Copy text below and use in your article